Si alguna vez te has preguntado cómo se dice cubrebocas en inglés, la respuesta más directa y universal es "face mask" o simplemente "mask" (máscara / mascarilla).
Sin embargo, dependiendo del país, el contexto o el tipo de protección que estés buscando, existen diferentes formas de llamarlo.
Aquí te explicamos las variantes más comunes para que no tengas ninguna duda:
- Face mask / Mask: Es el término más común y utilizado en todo el mundo angloparlante (Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, etc.) para referirse a cualquier protector que cubra boca y nariz.
- Surgical mask: Significa mascarilla quirúrgica. Se refiere específicamente a los cubrebocas desechables de color azul o verde que se usan comúnmente en entornos médicos.
- Cloth face mask: Significa cubrebocas de tela. Es el término ideal si estás buscando opciones lavables, reutilizables y con diseños modernos.
- Respirator: Traducido como respirador. Se utiliza para los cubrebocas de alta eficiencia y protección industrial o médica, como los modelos N95 o KN95.
Vocabulario útil si vas a comprar o viajar:
- Disposable mask: Cubrebocas desechable.
- Reusable mask: Cubrebocas reutilizable.
- Breathable: Transpirable (ideal para buscar comodidad).
En nuestra tienda en línea contamos con una amplia variedad de face masks que se adaptan a tu estilo y necesidades, desde modelos tricapa hasta opciones mas especializadas con la mejor filtración. ¡Protege a los tuyos con la mayor comodidad!
Recuerda que existen opciones para aprender el idioma ingles de forma interactica desde tu telefono celular, solo es necesario buscar en Google Play.
